Manuscript ID: OPENSUTRA_ORG_0000026

T​h​e​ ​S​u​t​r​a​ ​o​f​ ​t​h​e​ ​O​r​i​g​i​n​a​l​ ​V​o​w​s​ ​a​n​d​ ​M​e​r​i​t​s​ ​o​f​ ​t​h​e​ ​M​e​d​i​c​i​n​e​ ​M​a​s​t​e​r​ ​L​a​p​i​s​ ​L​a​z​u​l​i​ ​L​i​g​h​t​ ​T​a​t​h​a​g​a​t​a

Translated by Xuanzang; marked with the Kangxi Imperial Hand Seal; manuscript written in the 53rd year of Kangxi (1714)

The Sutra of the Original Vows and Merits of the Medicine Master Lapis Lazuli Light Tathagata is one of the core scriptures of Medicine Buddha devotion, translated by Xuanzang in the Tang dynasty. This item is marked “Treasure of the Kangxi Emperor’s Imperial Brush” and is an image of a manuscript copy from the fifty-third year of the Kangxi reign of the Qing dynasty.

The Sutra of the Original Vows and Merits of the Medicine Master Lapis Lazuli Light Tathagata is included in Volume 14 of the Taishō Canon, numbered T0450, translated by the Tripiṭaka Master Xuanzang of the Tang dynasty. In the sutra, Mañjuśrī Bodhisattva makes the request, and the Buddha expounds the twelve great vows made by the Medicine Master Lapis Lazuli Light Tathagata of the Eastern Pure Lapis Lazuli World while on the causal ground, as well as the merits of practices such as hearing the name, making offerings, reciting and chanting, observing precepts, lighting lamps, and making banners. Medicine Buddha devotion emphasizes eliminating calamities and prolonging life, physical and mental peace and stability, sufficiency of livelihood, freedom from various misfortunes, and through the power of vows rescuing and protecting sentient beings toward enlightenment. The title markings “Treasure of the Kangxi Emperor’s Imperial Brush” and “Manuscript copy from the fifty-third year of the Kangxi reign of the Qing dynasty” indicate that this is not only a Buddhist manuscript scripture, but is also connected with Qing dynasty court calligraphy, imperial seals, and the practice of Medicine Buddha devotion.
Published: May 21, 2026
View Original
Provenance & Source
Yongle Northern Canon
Unknown source
The Sutra of the Original Vows and Merits of the Medicine Master Lapis Lazuli Light TathagataComplete

Volumes 1 · 1 / 1

The Sutra of the Original Vows and Merits of the Medicine Master Lapis Lazuli Light Tathagata
Page 1 / 10
View Original

Preview up to the first 10 pages; open the original viewer for complete images.

Manuscript Information

Image Info

Primarily consists of sutra-copying pages, with the title annotated as Kangxi Imperial Hand Seal; no dedicated sutra-illustration (jingbian) images were observed.

Responsibility Info

Translated by the Tang Tripiṭaka Master Xuanzang; manuscript from the Qing Kangxi period.

Format & Dimensions

PDF total 75 pages; images of a manuscript written in the 53rd year of Kangxi (1714).

Colophon

Title, translator, date, and the "Kangxi Imperial Hand Seal" information are recorded based on the filename and page images.

Provenance & Source

OpenSutra Compiled and published from ancient-book image data; title and edition information recorded from the page images.

License

The ancient text is in the public domain; images are provided for browsing, research, and compilation/display — please follow the original holding institution's or rights statement when using them.

OpenSutra

Comments

0 comments
Loading comments...

No comments yet.